Edit File by line
/home/barbar84/www/wp-conte.../plugins/wp-file-.../lib/js/i18n
File: elfinder.ca.js
/**
[0] Fix | Delete
* Català translation
[1] Fix | Delete
* @author Sergio Jovani <lesergi@gmail.com>
[2] Fix | Delete
* @version 2022-02-28
[3] Fix | Delete
*/
[4] Fix | Delete
(function(root, factory) {
[5] Fix | Delete
if (typeof define === 'function' && define.amd) {
[6] Fix | Delete
define(['elfinder'], factory);
[7] Fix | Delete
} else if (typeof exports !== 'undefined') {
[8] Fix | Delete
module.exports = factory(require('elfinder'));
[9] Fix | Delete
} else {
[10] Fix | Delete
factory(root.elFinder);
[11] Fix | Delete
}
[12] Fix | Delete
}(this, function(elFinder) {
[13] Fix | Delete
elFinder.prototype.i18.ca = {
[14] Fix | Delete
translator : 'Sergio Jovani &lt;lesergi@gmail.com&gt;',
[15] Fix | Delete
language : 'Català',
[16] Fix | Delete
direction : 'ltr',
[17] Fix | Delete
dateFormat : 'M d, Y h:i A', // will show like: febr. 28, 2022 11:14 AM
[18] Fix | Delete
fancyDateFormat : '$1 h:i A', // will show like: Avui 11:14 AM
[19] Fix | Delete
nonameDateFormat : 'ymd-His', // noname upload will show like: 220228-111450
[20] Fix | Delete
messages : {
[21] Fix | Delete
'getShareText' : 'Compartir',
[22] Fix | Delete
'Editor ': 'Editor de codi',
[23] Fix | Delete
/********************************** errors **********************************/
[24] Fix | Delete
'error' : 'Error',
[25] Fix | Delete
'errUnknown' : 'Error desconegut.',
[26] Fix | Delete
'errUnknownCmd' : 'Ordre desconeguda.',
[27] Fix | Delete
'errJqui' : 'La configuració de jQuery UI no és vàlida. S\'han d\'incloure els components "selectable", "draggable" i "droppable".',
[28] Fix | Delete
'errNode' : 'elFinder necessita crear elements DOM.',
[29] Fix | Delete
'errURL' : 'La configuració de l\'elFinder no és vàlida! L\'opció URL no està configurada.',
[30] Fix | Delete
'errAccess' : 'Accés denegat.',
[31] Fix | Delete
'errConnect' : 'No s\'ha pogut connectar amb el rerefons.',
[32] Fix | Delete
'errAbort' : 'S\'ha interromput la connexió.',
[33] Fix | Delete
'errTimeout' : 'Temps de connexió excedit.',
[34] Fix | Delete
'errNotFound' : 'No s\'ha trobat el rerefons.',
[35] Fix | Delete
'errResponse' : 'La resposta del rerefons no és vàlida.',
[36] Fix | Delete
'errConf' : 'La configuració del rerefons no és vàlida.',
[37] Fix | Delete
'errJSON' : 'No està instal·lat el mòdul JSON del PHP.',
[38] Fix | Delete
'errNoVolumes' : 'No s\'han trobat volums llegibles.',
[39] Fix | Delete
'errCmdParams' : 'Els paràmetres per l\'ordre "$1" no són vàlids.',
[40] Fix | Delete
'errDataNotJSON' : 'Les dades no són JSON.',
[41] Fix | Delete
'errDataEmpty' : 'Les dades estan buides.',
[42] Fix | Delete
'errCmdReq' : 'La sol·licitud del rerefons necessita el nom de l\'ordre.',
[43] Fix | Delete
'errOpen' : 'No s\'ha pogut obrir "$1".',
[44] Fix | Delete
'errNotFolder' : 'L\'objecte no és una carpeta.',
[45] Fix | Delete
'errNotFile' : 'L\'objecte no és un fitxer.',
[46] Fix | Delete
'errRead' : 'No s\'ha pogut llegir "$1".',
[47] Fix | Delete
'errWrite' : 'No s\'ha pogut escriure a "$1".',
[48] Fix | Delete
'errPerm' : 'Permís denegat.',
[49] Fix | Delete
'errLocked' : '"$1" està bloquejat i no podeu canviar-li el nom, moure-lo ni suprimir-lo.',
[50] Fix | Delete
'errExists' : 'Ja existeix un fitxer anomenat "$1".',
[51] Fix | Delete
'errInvName' : 'El nom de fitxer no és vàlid.',
[52] Fix | Delete
'errInvDirname' : 'Nom de carpeta no vàlid.', // from v2.1.24 added 12.4.2017
[53] Fix | Delete
'errFolderNotFound' : 'No s\'ha trobat la carpeta.',
[54] Fix | Delete
'errFileNotFound' : 'No s\'ha trobat el fitxer.',
[55] Fix | Delete
'errTrgFolderNotFound' : 'No s\'ha trobat la carpeta de destí "$1".',
[56] Fix | Delete
'errPopup' : 'El navegador ha evitat obrir una finestra emergent. Autoritzeu-la per obrir el fitxer.',
[57] Fix | Delete
'errMkdir' : 'No s\'ha pogut crear la carpeta "$1".',
[58] Fix | Delete
'errMkfile' : 'No s\'ha pogut crear el fitxer "$1".',
[59] Fix | Delete
'errRename' : 'No s\'ha pogut canviar el nom de "$1".',
[60] Fix | Delete
'errCopyFrom' : 'No està permès copiar fitxers des del volum "$1".',
[61] Fix | Delete
'errCopyTo' : 'No està permès copiar fitxers al volum "$1".',
[62] Fix | Delete
'errMkOutLink' : 'No es pot crear un enllaç fora de l\'arrel del volum.', // from v2.1 added 03.10.2015
[63] Fix | Delete
'errUpload' : 'S\'ha produït un error en la càrrega.', // old name - errUploadCommon
[64] Fix | Delete
'errUploadFile' : 'No s\'ha pogut carregar "$1".', // old name - errUpload
[65] Fix | Delete
'errUploadNoFiles' : 'No s\'han trobat fitxers per carregar.',
[66] Fix | Delete
'errUploadTotalSize' : 'Les dades excedeixen la mida màxima permesa.', // old name - errMaxSize
[67] Fix | Delete
'errUploadFileSize' : 'El fitxer excedeix la mida màxima permesa.', // old name - errFileMaxSize
[68] Fix | Delete
'errUploadMime' : 'El tipus de fitxer no està permès.',
[69] Fix | Delete
'errUploadTransfer' : 'S\'ha produït un error en transferir "$1".',
[70] Fix | Delete
'errUploadTemp' : 'No es pot crear un fitxer temporal per carregar-lo.', // from v2.1 added 26.09.2015
[71] Fix | Delete
'errNotReplace' : 'L\'objecte "$1" ja existeix en aquesta ubicació i no es pot substituir per un altre tipus.', // new
[72] Fix | Delete
'errReplace' : 'No es pot substituir "$1".',
[73] Fix | Delete
'errSave' : 'No s\'ha pogut desar "$1".',
[74] Fix | Delete
'errCopy' : 'No s\'ha pogut copiar "$1".',
[75] Fix | Delete
'errMove' : 'No s\'ha pogut moure "$1".',
[76] Fix | Delete
'errCopyInItself' : 'No s\'ha pogut copiar "$1" a si mateix.',
[77] Fix | Delete
'errRm' : 'No s\'ha pogut suprimir "$1".',
[78] Fix | Delete
'errTrash' : 'No es pot a la paperera.', // from v2.1.24 added 30.4.2017
[79] Fix | Delete
'errRmSrc' : 'No es poden eliminar els fitxers font.',
[80] Fix | Delete
'errExtract' : 'No s\'han pogut extreure els fitxers de "$1".',
[81] Fix | Delete
'errArchive' : 'No s\'ha pogut crear l\'arxiu.',
[82] Fix | Delete
'errArcType' : 'El tipus d\'arxiu no està suportat.',
[83] Fix | Delete
'errNoArchive' : 'El fitxer no és un arxiu o és un tipus no suportat.',
[84] Fix | Delete
'errCmdNoSupport' : 'El rerefons no suporta aquesta ordre.',
[85] Fix | Delete
'errReplByChild' : 'No es pot reemplaçar la carpeta “$1” per un element que conté.',
[86] Fix | Delete
'errArcSymlinks' : 'Per raons de seguretat, no es permet extreure arxius que contenen enllaços simbòlics.', // edited 24.06.2012
[87] Fix | Delete
'errArcMaxSize' : 'Els fitxers de l\'arxiu excedeixen la mida màxima permesa.',
[88] Fix | Delete
'errResize' : 'No s\'ha pogut redimensionar "$1".',
[89] Fix | Delete
'errResizeDegree' : 'El grau de rotació no és vàlid.', // added 7.3.2013
[90] Fix | Delete
'errResizeRotate' : 'No es pot girar la imatge.', // added 7.3.2013
[91] Fix | Delete
'errResizeSize' : 'Mida de la imatge no vàlida.', // added 7.3.2013
[92] Fix | Delete
'errResizeNoChange' : 'La mida de la imatge no ha canviat.', // added 7.3.2013
[93] Fix | Delete
'errUsupportType' : 'El tipus de fitxer no està suportat.',
[94] Fix | Delete
'errNotUTF8Content' : 'El fitxer "$1" no està en UTF-8 i no es pot editar.', // added 9.11.2011
[95] Fix | Delete
'errNetMount' : 'No es pot muntar "$1".', // added 17.04.2012
[96] Fix | Delete
'errNetMountNoDriver' : 'Protocol no compatible.', // added 17.04.2012
[97] Fix | Delete
'errNetMountFailed' : 'El muntatge ha fallat.', // added 17.04.2012
[98] Fix | Delete
'errNetMountHostReq' : 'Es requereix amfitrió.', // added 18.04.2012
[99] Fix | Delete
'errSessionExpires' : 'La teva sessió ha caducat per inactivitat.',
[100] Fix | Delete
'errCreatingTempDir' : 'No es pot crear el directori temporal: "$1"',
[101] Fix | Delete
'errFtpDownloadFile' : 'No es pot descarregar el fitxer des d\'FTP: "$1"',
[102] Fix | Delete
'errFtpUploadFile' : 'No es pot carregar el fitxer a FTP: "$1"',
[103] Fix | Delete
'errFtpMkdir' : 'No es pot crear un directori remot a FTP: "$1"',
[104] Fix | Delete
'errArchiveExec' : 'Error en arxivar fitxers: "$1"',
[105] Fix | Delete
'errExtractExec' : 'Error en extreure fitxers: "$1"',
[106] Fix | Delete
'errNetUnMount' : 'No es pot desmuntar.', // from v2.1 added 30.04.2012
[107] Fix | Delete
'errConvUTF8' : 'No convertible a UTF-8', // from v2.1 added 08.04.2014
[108] Fix | Delete
'errFolderUpload' : 'Proveu el navegador modern, si voleu carregar la carpeta.', // from v2.1 added 26.6.2015
[109] Fix | Delete
'errSearchTimeout' : 'S\'ha esgotat el temps en cercar "$1". El resultat de la cerca és parcial.', // from v2.1 added 12.1.2016
[110] Fix | Delete
'errReauthRequire' : 'Cal una reautorització.', // from v2.1.10 added 24.3.2016
[111] Fix | Delete
'errMaxTargets' : 'El nombre màxim d\'articles seleccionables és d\' $1.', // from v2.1.17 added 17.10.2016
[112] Fix | Delete
'errRestore' : 'No es pot restaurar des de la paperera. No es pot identificar la destinació de la restauració.', // from v2.1.24 added 3.5.2017
[113] Fix | Delete
'errEditorNotFound' : 'No s\'ha trobat l\'editor per a aquest tipus de fitxer.', // from v2.1.25 added 23.5.2017
[114] Fix | Delete
'errServerError' : 'S\'ha produït un error al costat del servidor.', // from v2.1.25 added 16.6.2017
[115] Fix | Delete
'errEmpty' : 'No es pot buidar la carpeta "$1".', // from v2.1.25 added 22.6.2017
[116] Fix | Delete
'moreErrors' : 'Hi ha errors d\' $1 més.', // from v2.1.44 added 9.12.2018
[117] Fix | Delete
'errMaxMkdirs' : 'Podeu crear fins a $1 carpetes alhora.', // from v2.1.58 added 20.6.2021
[118] Fix | Delete
[119] Fix | Delete
/******************************* commands names ********************************/
[120] Fix | Delete
'cmdarchive' : 'Crea arxiu',
[121] Fix | Delete
'cmdback' : 'Enrere',
[122] Fix | Delete
'cmdcopy' : 'Copia',
[123] Fix | Delete
'cmdcut' : 'Retalla',
[124] Fix | Delete
'cmddownload' : 'Descarrega',
[125] Fix | Delete
'cmdduplicate' : 'Duplica',
[126] Fix | Delete
'cmdedit' : 'Edita el fitxer',
[127] Fix | Delete
'cmdextract' : 'Extreu els fitxers de l\'arxiu',
[128] Fix | Delete
'cmdforward' : 'Endavant',
[129] Fix | Delete
'cmdgetfile' : 'Selecciona els fitxers',
[130] Fix | Delete
'cmdhelp' : 'Quant a aquest programari',
[131] Fix | Delete
'cmdhome' : 'Inici',
[132] Fix | Delete
'cmdinfo' : 'Obté informació',
[133] Fix | Delete
'cmdmkdir' : 'Nova carpeta',
[134] Fix | Delete
'cmdmkdirin' : 'A la carpeta nova', // from v2.1.7 added 19.2.2016
[135] Fix | Delete
'cmdmkfile' : 'Nou fitxer',
[136] Fix | Delete
'cmdopen' : 'Obre',
[137] Fix | Delete
'cmdpaste' : 'Enganxa',
[138] Fix | Delete
'cmdquicklook' : 'Previsualitza',
[139] Fix | Delete
'cmdreload' : 'Torna a carregar',
[140] Fix | Delete
'cmdrename' : 'Canvia el nom',
[141] Fix | Delete
'cmdrm' : 'Suprimeix',
[142] Fix | Delete
'cmdtrash' : 'A les escombraries', //from v2.1.24 added 29.4.2017
[143] Fix | Delete
'cmdrestore' : 'Restaurar', //from v2.1.24 added 3.5.2017
[144] Fix | Delete
'cmdsearch' : 'Cerca fitxers',
[145] Fix | Delete
'cmdup' : 'Vés al directori superior',
[146] Fix | Delete
'cmdupload' : 'Carrega fitxers',
[147] Fix | Delete
'cmdview' : 'Visualitza',
[148] Fix | Delete
'cmdresize' : 'Redimensiona la imatge',
[149] Fix | Delete
'cmdsort' : 'Ordena',
[150] Fix | Delete
'cmdnetmount' : 'Munta el volum de xarxa', // added 18.04.2012
[151] Fix | Delete
'cmdnetunmount': 'Desmuntar', // from v2.1 added 30.04.2012
[152] Fix | Delete
'cmdplaces' : 'A Llocs', // added 28.12.2014
[153] Fix | Delete
'cmdchmod' : 'Canvia el mode', // from v2.1 added 20.6.2015
[154] Fix | Delete
'cmdopendir' : 'Obre una carpeta', // from v2.1 added 13.1.2016
[155] Fix | Delete
'cmdcolwidth' : 'Restableix l\'amplada de la columna', // from v2.1.13 added 12.06.2016
[156] Fix | Delete
'cmdfullscreen': 'Pantalla completa', // from v2.1.15 added 03.08.2016
[157] Fix | Delete
'cmdmove' : 'Moure\'s', // from v2.1.15 added 21.08.2016
[158] Fix | Delete
'cmdempty' : 'Buida la carpeta', // from v2.1.25 added 22.06.2017
[159] Fix | Delete
'cmdundo' : 'Desfer', // from v2.1.27 added 31.07.2017
[160] Fix | Delete
'cmdredo' : 'Refer', // from v2.1.27 added 31.07.2017
[161] Fix | Delete
'cmdpreference': 'Preferències', // from v2.1.27 added 03.08.2017
[162] Fix | Delete
'cmdselectall' : 'Seleccionar tot', // from v2.1.28 added 15.08.2017
[163] Fix | Delete
'cmdselectnone': 'Seleccioneu cap', // from v2.1.28 added 15.08.2017
[164] Fix | Delete
'cmdselectinvert': 'Inverteix la selecció', // from v2.1.28 added 15.08.2017
[165] Fix | Delete
'cmdopennew' : 'Obre en una finestra nova', // from v2.1.38 added 3.4.2018
[166] Fix | Delete
'cmdhide' : 'Amaga (preferència)', // from v2.1.41 added 24.7.2018
[167] Fix | Delete
[168] Fix | Delete
/*********************************** buttons ***********************************/
[169] Fix | Delete
'btnClose' : 'Tanca',
[170] Fix | Delete
'btnSave' : 'Desa',
[171] Fix | Delete
'btnRm' : 'Suprimeix',
[172] Fix | Delete
'btnApply' : 'Aplica',
[173] Fix | Delete
'btnCancel' : 'Cancel·la',
[174] Fix | Delete
'btnNo' : 'No',
[175] Fix | Delete
'btnYes' : 'Sí',
[176] Fix | Delete
'btnMount' : 'Munta', // added 18.04.2012
[177] Fix | Delete
'btnApprove': 'Anar a $1 i aprovar', // from v2.1 added 26.04.2012
[178] Fix | Delete
'btnUnmount': 'Desmuntar', // from v2.1 added 30.04.2012
[179] Fix | Delete
'btnConv' : 'Converteix', // from v2.1 added 08.04.2014
[180] Fix | Delete
'btnCwd' : 'Aquí', // from v2.1 added 22.5.2015
[181] Fix | Delete
'btnVolume' : 'Volum', // from v2.1 added 22.5.2015
[182] Fix | Delete
'btnAll' : 'Tots', // from v2.1 added 22.5.2015
[183] Fix | Delete
'btnMime' : 'Tipus MIME', // from v2.1 added 22.5.2015
[184] Fix | Delete
'btnFileName':'Nom de l\'arxiu', // from v2.1 added 22.5.2015
[185] Fix | Delete
'btnSaveClose': 'Desa i tanca', // from v2.1 added 12.6.2015
[186] Fix | Delete
'btnBackup' : 'Còpia de seguretat', // fromv2.1 added 28.11.2015
[187] Fix | Delete
'btnRename' : 'Canvia el nom', // from v2.1.24 added 6.4.2017
[188] Fix | Delete
'btnRenameAll' : 'Canvia el nom (tots)', // from v2.1.24 added 6.4.2017
[189] Fix | Delete
'btnPrevious' : 'Anterior ($1/$2)', // from v2.1.24 added 11.5.2017
[190] Fix | Delete
'btnNext' : 'Pròxim ($1/$2)', // from v2.1.24 added 11.5.2017
[191] Fix | Delete
'btnSaveAs' : 'Guardar com', // from v2.1.25 added 24.5.2017
[192] Fix | Delete
[193] Fix | Delete
/******************************** notifications ********************************/
[194] Fix | Delete
'ntfopen' : 'S\'està obrint la carpeta',
[195] Fix | Delete
'ntffile' : 'S\'està obrint el fitxer',
[196] Fix | Delete
'ntfreload' : 'S\'està tornant a carregar el contingut de la carpeta',
[197] Fix | Delete
'ntfmkdir' : 'S\'està creant el directori',
[198] Fix | Delete
'ntfmkfile' : 'S\'estan creant el fitxers',
[199] Fix | Delete
'ntfrm' : 'S\'estan suprimint els fitxers',
[200] Fix | Delete
'ntfcopy' : 'S\'estan copiant els fitxers',
[201] Fix | Delete
'ntfmove' : 'S\'estan movent els fitxers',
[202] Fix | Delete
'ntfprepare' : 'S\'està preparant per copiar fitxers',
[203] Fix | Delete
'ntfrename' : 'S\'estan canviant els noms del fitxers',
[204] Fix | Delete
'ntfupload' : 'S\'estan carregant els fitxers',
[205] Fix | Delete
'ntfdownload' : 'S\'estan descarregant els fitxers',
[206] Fix | Delete
'ntfsave' : 'S\'estan desant els fitxers',
[207] Fix | Delete
'ntfarchive' : 'S\'està creant l\'arxiu',
[208] Fix | Delete
'ntfextract' : 'S\'estan extreient els fitxers de l\'arxiu',
[209] Fix | Delete
'ntfsearch' : 'S\'estan cercant els fitxers',
[210] Fix | Delete
'ntfresize' : 'Canviar la mida de les imatges',
[211] Fix | Delete
'ntfsmth' : 'S\'estan realitzant operacions',
[212] Fix | Delete
'ntfloadimg' : 'S\'està carregant la imatge',
[213] Fix | Delete
'ntfnetmount' : 'Muntatge del volum de xarxa', // added 18.04.2012
[214] Fix | Delete
'ntfnetunmount': 'S\'està desmuntant el volum de xarxa', // from v2.1 added 30.04.2012
[215] Fix | Delete
'ntfdim' : 'Adquisició de la dimensió de la imatge', // added 20.05.2013
[216] Fix | Delete
'ntfreaddir' : 'Lectura de la informació de la carpeta', // from v2.1 added 01.07.2013
[217] Fix | Delete
'ntfurl' : 'Obtenint l\'URL de l\'enllaç', // from v2.1 added 11.03.2014
[218] Fix | Delete
'ntfchmod' : 'Canvi de mode de fitxer', // from v2.1 added 20.6.2015
[219] Fix | Delete
'ntfpreupload': 'S\'està verificant el nom del fitxer de càrrega', // from v2.1 added 31.11.2015
[220] Fix | Delete
'ntfzipdl' : 'Creació d\'un fitxer per descarregar', // from v2.1.7 added 23.1.2016
[221] Fix | Delete
'ntfparents' : 'Obtenció d\'informació del camí', // from v2.1.17 added 2.11.2016
[222] Fix | Delete
'ntfchunkmerge': 'S\'està processant el fitxer penjat', // from v2.1.17 added 2.11.2016
[223] Fix | Delete
'ntftrash' : 'Fent llençar a les escombraries', // from v2.1.24 added 2.5.2017
[224] Fix | Delete
'ntfrestore' : 'S\'està fent la restauració des de la paperera', // from v2.1.24 added 3.5.2017
[225] Fix | Delete
'ntfchkdir' : 'S\'està comprovant la carpeta de destinació', // from v2.1.24 added 3.5.2017
[226] Fix | Delete
'ntfundo' : 'S\'està desfent l\'operació anterior', // from v2.1.27 added 31.07.2017
[227] Fix | Delete
'ntfredo' : 'S\'està refent l\'anterior desfet', // from v2.1.27 added 31.07.2017
[228] Fix | Delete
'ntfchkcontent' : 'Comprovació de continguts', // from v2.1.41 added 3.8.2018
[229] Fix | Delete
[230] Fix | Delete
/*********************************** volumes *********************************/
[231] Fix | Delete
'volume_Trash' : 'Paperera', //from v2.1.24 added 29.4.2017
[232] Fix | Delete
[233] Fix | Delete
/************************************ dates **********************************/
[234] Fix | Delete
'dateUnknown' : 'desconegut',
[235] Fix | Delete
'Today' : 'Avui',
[236] Fix | Delete
'Yesterday' : 'Ahir',
[237] Fix | Delete
'msJan' : 'gen.',
[238] Fix | Delete
'msFeb' : 'febr.',
[239] Fix | Delete
'msMar' : 'març',
[240] Fix | Delete
'msApr' : 'abr.',
[241] Fix | Delete
'msMay' : 'maig',
[242] Fix | Delete
'msJun' : 'juny',
[243] Fix | Delete
'msJul' : 'jul.',
[244] Fix | Delete
'msAug' : 'ag.',
[245] Fix | Delete
'msSep' : 'set.',
[246] Fix | Delete
'msOct' : 'oct.',
[247] Fix | Delete
'msNov' : 'nov.',
[248] Fix | Delete
'msDec' : 'des.',
[249] Fix | Delete
'January' : 'gener',
[250] Fix | Delete
'February' : 'febrer',
[251] Fix | Delete
'March' : 'març',
[252] Fix | Delete
'April' : 'Abril',
[253] Fix | Delete
'May' : 'maig',
[254] Fix | Delete
'June' : 'juny',
[255] Fix | Delete
'July' : 'juliol',
[256] Fix | Delete
'August' : 'Agost',
[257] Fix | Delete
'September' : 'setembre',
[258] Fix | Delete
'October' : 'Octubre',
[259] Fix | Delete
'November' : 'de novembre',
[260] Fix | Delete
'December' : 'desembre',
[261] Fix | Delete
'Sunday' : 'diumenge',
[262] Fix | Delete
'Monday' : 'dilluns',
[263] Fix | Delete
'Tuesday' : 'dimarts',
[264] Fix | Delete
'Wednesday' : 'dimecres',
[265] Fix | Delete
'Thursday' : 'dijous',
[266] Fix | Delete
'Friday' : 'divendres',
[267] Fix | Delete
'Saturday' : 'dissabte',
[268] Fix | Delete
'Sun' : 'diumenge',
[269] Fix | Delete
'Mon' : 'dilluns',
[270] Fix | Delete
'Tue' : 'dimarts',
[271] Fix | Delete
'Wed' : 'dimecres',
[272] Fix | Delete
'Thu' : 'dijous',
[273] Fix | Delete
'Fri' : 'divendres',
[274] Fix | Delete
'Sat' : 'dissabte',
[275] Fix | Delete
[276] Fix | Delete
/******************************** sort variants ********************************/
[277] Fix | Delete
'sortname' : 'per nom',
[278] Fix | Delete
'sortkind' : 'per tipus',
[279] Fix | Delete
'sortsize' : 'per mida',
[280] Fix | Delete
'sortdate' : 'per data',
[281] Fix | Delete
'sortFoldersFirst' : 'Primer les carpetes',
[282] Fix | Delete
'sortperm' : 'amb permís', // from v2.1.13 added 13.06.2016
[283] Fix | Delete
'sortmode' : 'per modalitat', // from v2.1.13 added 13.06.2016
[284] Fix | Delete
'sortowner' : 'pel propietari', // from v2.1.13 added 13.06.2016
[285] Fix | Delete
'sortgroup' : 'per grup', // from v2.1.13 added 13.06.2016
[286] Fix | Delete
'sortAlsoTreeview' : 'També Treeview', // from v2.1.15 added 01.08.2016
[287] Fix | Delete
[288] Fix | Delete
/********************************** new items **********************************/
[289] Fix | Delete
'untitled file.txt' : 'Nou fitxer.txt', // added 10.11.2015
[290] Fix | Delete
'untitled folder' : 'Carpeta nova', // added 10.11.2015
[291] Fix | Delete
'Archive' : 'Nou Arxiu', // from v2.1 added 10.11.2015
[292] Fix | Delete
'untitled file' : 'Nou fitxer.$1', // from v2.1.41 added 6.8.2018
[293] Fix | Delete
'extentionfile' : '$1: Dossier', // from v2.1.41 added 6.8.2018
[294] Fix | Delete
'extentiontype' : '$1: $2', // from v2.1.43 added 17.10.2018
[295] Fix | Delete
[296] Fix | Delete
/********************************** messages **********************************/
[297] Fix | Delete
'confirmReq' : 'Es necessita confirmació',
[298] Fix | Delete
'confirmRm' : 'Voleu suprimir els fitxers?<br />L\'acció es podrà desfer!',
[299] Fix | Delete
'confirmRepl' : 'Voleu reemplaçar el fitxer antic amb el nou?',
[300] Fix | Delete
'confirmRest' : 'Voleu substituir l\'element existent per l\'element de la paperera?', // fromv2.1.24 added 5.5.2017
[301] Fix | Delete
'confirmConvUTF8' : 'No és a UTF-8<br/>Convertiu a UTF-8?<br/>Els continguts es converteixen en UTF-8 desant després de la conversió.', // from v2.1 added 08.04.2014
[302] Fix | Delete
'confirmNonUTF8' : 'No s\'ha pogut detectar la codificació de caràcters d\'aquest fitxer. S\'ha de convertir temporalment a UTF-8 per editar-lo.<br/>Seleccioneu la codificació de caràcters d\'aquest fitxer.', // from v2.1.19 added 28.11.2016
[303] Fix | Delete
'confirmNotSave' : 'S\'ha modificat.<br/>Perdre feina si no deseu els canvis.', // from v2.1 added 15.7.2015
[304] Fix | Delete
'confirmTrash' : 'Esteu segur que voleu moure els elements a la paperera?', //from v2.1.24 added 29.4.2017
[305] Fix | Delete
'confirmMove' : 'Esteu segur que voleu moure els elements a "$1"?', //from v2.1.50 added 27.7.2019
[306] Fix | Delete
'apllyAll' : 'Aplica a tot',
[307] Fix | Delete
'name' : 'Nom',
[308] Fix | Delete
'size' : 'Mida',
[309] Fix | Delete
'perms' : 'Permisos',
[310] Fix | Delete
'modify' : 'Modificat',
[311] Fix | Delete
'kind' : 'Tipus',
[312] Fix | Delete
'read' : 'llegir',
[313] Fix | Delete
'write' : 'escriure',
[314] Fix | Delete
'noaccess' : 'sense accés',
[315] Fix | Delete
'and' : 'i',
[316] Fix | Delete
'unknown' : 'desconegut',
[317] Fix | Delete
'selectall' : 'Selecciona tots els fitxers',
[318] Fix | Delete
'selectfiles' : 'Selecciona el(s) fitxer(s)',
[319] Fix | Delete
'selectffile' : 'Selecciona el primer fitxer',
[320] Fix | Delete
'selectlfile' : 'Selecciona l\'últim fitxer',
[321] Fix | Delete
'viewlist' : 'Vista en llista',
[322] Fix | Delete
'viewicons' : 'Vista en icones',
[323] Fix | Delete
'viewSmall' : 'Petites icones', // from v2.1.39 added 22.5.2018
[324] Fix | Delete
'viewMedium' : 'Icones mitjanes', // from v2.1.39 added 22.5.2018
[325] Fix | Delete
'viewLarge' : 'Icones grans', // from v2.1.39 added 22.5.2018
[326] Fix | Delete
'viewExtraLarge' : 'Icones extra grans', // from v2.1.39 added 22.5.2018
[327] Fix | Delete
'places' : 'Llocs',
[328] Fix | Delete
'calc' : 'Calcula',
[329] Fix | Delete
'path' : 'Camí',
[330] Fix | Delete
'aliasfor' : 'Àlies per',
[331] Fix | Delete
'locked' : 'Bloquejat',
[332] Fix | Delete
'dim' : 'Dimensions',
[333] Fix | Delete
'files' : 'Fitxers',
[334] Fix | Delete
'folders' : 'Carpetes',
[335] Fix | Delete
'items' : 'Elements',
[336] Fix | Delete
'yes' : 'sí',
[337] Fix | Delete
'no' : 'no',
[338] Fix | Delete
'link' : 'Enllaç',
[339] Fix | Delete
'searcresult' : 'Resultats de la cerca',
[340] Fix | Delete
'selected' : 'Elements seleccionats',
[341] Fix | Delete
'about' : 'Quant a',
[342] Fix | Delete
'shortcuts' : 'Dreceres',
[343] Fix | Delete
'help' : 'Ajuda',
[344] Fix | Delete
'webfm' : 'Gestor de fitxers web',
[345] Fix | Delete
'ver' : 'Versió',
[346] Fix | Delete
'protocolver' : 'versió de protocol',
[347] Fix | Delete
'homepage' : 'Pàgina del projecte',
[348] Fix | Delete
'docs' : 'Documentació',
[349] Fix | Delete
'github' : 'Bifurca\'ns a GitHub',
[350] Fix | Delete
'twitter' : 'Segueix-nos a Twitter',
[351] Fix | Delete
'facebook' : 'Uniu-vos a Facebook',
[352] Fix | Delete
'team' : 'Equip',
[353] Fix | Delete
'chiefdev' : 'cap desenvolupador',
[354] Fix | Delete
'developer' : 'desenvolupador',
[355] Fix | Delete
'contributor' : 'col·laborador',
[356] Fix | Delete
'maintainer' : 'mantenidor',
[357] Fix | Delete
'translator' : 'traductor',
[358] Fix | Delete
'icons' : 'Icones',
[359] Fix | Delete
'dontforget' : 'i no oblideu agafar la vostra tovallola',
[360] Fix | Delete
'shortcutsof' : 'Les dreceres estan inhabilitades',
[361] Fix | Delete
'dropFiles' : 'Arrossegueu els fitxers aquí',
[362] Fix | Delete
'or' : 'o',
[363] Fix | Delete
'selectForUpload' : 'Seleccioneu els fitxer a carregar',
[364] Fix | Delete
'moveFiles' : 'Mou els fitxers',
[365] Fix | Delete
'copyFiles' : 'Copia els fitxers',
[366] Fix | Delete
'restoreFiles' : 'Restaurar elements', // from v2.1.24 added 5.5.2017
[367] Fix | Delete
'rmFromPlaces' : 'Suprimeix dels llocs',
[368] Fix | Delete
'aspectRatio' : 'Relació d\'aspecte',
[369] Fix | Delete
'scale' : 'Escala',
[370] Fix | Delete
'width' : 'Amplada',
[371] Fix | Delete
'height' : 'Alçada',
[372] Fix | Delete
'resize' : 'Redimensiona',
[373] Fix | Delete
'crop' : 'Retalla',
[374] Fix | Delete
'rotate' : 'Girar',
[375] Fix | Delete
'rotate-cw' : 'Gireu 90 graus CW',
[376] Fix | Delete
'rotate-ccw' : 'Gireu 90 graus cap a la dreta',
[377] Fix | Delete
'degree' : '°',
[378] Fix | Delete
'netMountDialogTitle' : 'Munta el volum de xarxa', // added 18.04.2012
[379] Fix | Delete
'protocol' : 'Protocol', // added 18.04.2012
[380] Fix | Delete
'host' : 'Amfitrió', // added 18.04.2012
[381] Fix | Delete
'port' : 'Port', // added 18.04.2012
[382] Fix | Delete
'user' : 'Usuari', // added 18.04.2012
[383] Fix | Delete
'pass' : 'Contrasenya', // added 18.04.2012
[384] Fix | Delete
'confirmUnmount' : 'Esteu desmuntant $1?', // from v2.1 added 30.04.2012
[385] Fix | Delete
'dropFilesBrowser': 'Deixa anar o enganxar fitxers des del navegador', // from v2.1 added 30.05.2012
[386] Fix | Delete
'dropPasteFiles' : 'Deixa anar fitxers, enganxar URL o imatges (porta-retalls) aquí', // from v2.1 added 07.04.2014
[387] Fix | Delete
'encoding' : 'Codificació', // from v2.1 added 19.12.2014
[388] Fix | Delete
'locale' : 'Localització', // from v2.1 added 19.12.2014
[389] Fix | Delete
'searchTarget' : 'Objectiu: $1', // from v2.1 added 22.5.2015
[390] Fix | Delete
'searchMime' : 'Cerca per tipus MIME d\'entrada', // from v2.1 added 22.5.2015
[391] Fix | Delete
'owner' : 'Propietari', // from v2.1 added 20.6.2015
[392] Fix | Delete
'group' : 'Grup', // from v2.1 added 20.6.2015
[393] Fix | Delete
'other' : 'Altres', // from v2.1 added 20.6.2015
[394] Fix | Delete
'execute' : 'Executar', // from v2.1 added 20.6.2015
[395] Fix | Delete
'perm' : 'Permís', // from v2.1 added 20.6.2015
[396] Fix | Delete
'mode' : 'Mode', // from v2.1 added 20.6.2015
[397] Fix | Delete
'emptyFolder' : 'La carpeta està buida', // from v2.1.6 added 30.12.2015
[398] Fix | Delete
'emptyFolderDrop' : 'La carpeta està buida\\A Drop per afegir elements', // from v2.1.6 added 30.12.2015
[399] Fix | Delete
'emptyFolderLTap' : 'La carpeta està buida\\Un toc llarg per afegir elements', // from v2.1.6 added 30.12.2015
[400] Fix | Delete
'quality' : 'Qualitat', // from v2.1.6 added 5.1.2016
[401] Fix | Delete
'autoSync' : 'Sincronització automàtica', // from v2.1.6 added 10.1.2016
[402] Fix | Delete
'moveUp' : 'Mou-te', // from v2.1.6 added 18.1.2016
[403] Fix | Delete
'getLink' : 'Obteniu l\'enllaç URL', // from v2.1.7 added 9.2.2016
[404] Fix | Delete
'selectedItems' : 'Articles seleccionats ($1)', // from v2.1.7 added 2.19.2016
[405] Fix | Delete
'folderId' : 'ID de la carpeta', // from v2.1.10 added 3.25.2016
[406] Fix | Delete
'offlineAccess' : 'Permet l\'accés fora de línia', // from v2.1.10 added 3.25.2016
[407] Fix | Delete
'reAuth' : 'Per tornar a autenticar', // from v2.1.10 added 3.25.2016
[408] Fix | Delete
'nowLoading' : 'S\'està carregant...', // from v2.1.12 added 4.26.2016
[409] Fix | Delete
'openMulti' : 'Obriu diversos fitxers', // from v2.1.12 added 5.14.2016
[410] Fix | Delete
'openMultiConfirm': 'Esteu provant d\'obrir els fitxers $1. Esteu segur que voleu obrir-lo al navegador?', // from v2.1.12 added 5.14.2016
[411] Fix | Delete
'emptySearch' : 'Els resultats de la cerca estan buits a l\'objectiu de la cerca.', // from v2.1.12 added 5.16.2016
[412] Fix | Delete
'editingFile' : 'És editar un fitxer.', // from v2.1.13 added 6.3.2016
[413] Fix | Delete
'hasSelected' : 'Heu seleccionat articles d\' $1.', // from v2.1.13 added 6.3.2016
[414] Fix | Delete
'hasClipboard' : 'Tens articles d\' $1 al porta-retalls.', // from v2.1.13 added 6.3.2016
[415] Fix | Delete
'incSearchOnly' : 'La cerca incremental només és des de la vista actual.', // from v2.1.13 added 6.30.2016
[416] Fix | Delete
'reinstate' : 'Reintegrar', // from v2.1.15 added 3.8.2016
[417] Fix | Delete
'complete' : '$1 completat', // from v2.1.15 added 21.8.2016
[418] Fix | Delete
'contextmenu' : 'Menú contextual', // from v2.1.15 added 9.9.2016
[419] Fix | Delete
'pageTurning' : 'Pas de pàgina', // from v2.1.15 added 10.9.2016
[420] Fix | Delete
'volumeRoots' : 'Arrels de volum', // from v2.1.16 added 16.9.2016
[421] Fix | Delete
'reset' : 'Restableix', // from v2.1.16 added 1.10.2016
[422] Fix | Delete
'bgcolor' : 'Color de fons', // from v2.1.16 added 1.10.2016
[423] Fix | Delete
'colorPicker' : 'Selector de colors', // from v2.1.16 added 1.10.2016
[424] Fix | Delete
'8pxgrid' : 'Quadrícula de 8 píxels', // from v2.1.16 added 4.10.2016
[425] Fix | Delete
'enabled' : 'Habilitat', // from v2.1.16 added 4.10.2016
[426] Fix | Delete
'disabled' : 'Discapacitat', // from v2.1.16 added 4.10.2016
[427] Fix | Delete
'emptyIncSearch' : 'Els resultats de la cerca estan buits a la vista actual.\\APmeu [Retorn] per ampliar l\'objectiu de la cerca.', // from v2.1.16 added 5.10.2016
[428] Fix | Delete
'emptyLetSearch' : 'Els resultats de la cerca de la primera lletra estan buits a la vista actual.', // from v2.1.23 added 24.3.2017
[429] Fix | Delete
'textLabel' : 'Etiqueta de text', // from v2.1.17 added 13.10.2016
[430] Fix | Delete
'minsLeft' : 'Queden $1 min', // from v2.1.17 added 13.11.2016
[431] Fix | Delete
'openAsEncoding' : 'Torna a obrir amb la codificació seleccionada', // from v2.1.19 added 2.12.2016
[432] Fix | Delete
'saveAsEncoding' : 'Desa amb la codificació seleccionada', // from v2.1.19 added 2.12.2016
[433] Fix | Delete
'selectFolder' : 'Seleccioneu la carpeta', // from v2.1.20 added 13.12.2016
[434] Fix | Delete
'firstLetterSearch': 'Recerca de la primera lletra', // from v2.1.23 added 24.3.2017
[435] Fix | Delete
'presets' : 'Presets', // from v2.1.25 added 26.5.2017
[436] Fix | Delete
'tooManyToTrash' : 'Hi ha massa articles perquè no es puguin a la paperera.', // from v2.1.25 added 9.6.2017
[437] Fix | Delete
'TextArea' : 'Àrea de text', // from v2.1.25 added 14.6.2017
[438] Fix | Delete
'folderToEmpty' : 'Buida la carpeta "$1".', // from v2.1.25 added 22.6.2017
[439] Fix | Delete
'filderIsEmpty' : 'No hi ha elements a una carpeta "$1".', // from v2.1.25 added 22.6.2017
[440] Fix | Delete
'preference' : 'Preferència', // from v2.1.26 added 28.6.2017
[441] Fix | Delete
'language' : 'Llenguatge', // from v2.1.26 added 28.6.2017
[442] Fix | Delete
'clearBrowserData': 'Inicialitzeu la configuració desada en aquest navegador', // from v2.1.26 added 28.6.2017
[443] Fix | Delete
'toolbarPref' : 'Configuració de la barra d\'eines', // from v2.1.27 added 2.8.2017
[444] Fix | Delete
'charsLeft' : '... $1 caràcters restants.', // from v2.1.29 added 30.8.2017
[445] Fix | Delete
'linesLeft' : '... Queden 1 $ línies.', // from v2.1.52 added 16.1.2020
[446] Fix | Delete
'sum' : 'Suma', // from v2.1.29 added 28.9.2017
[447] Fix | Delete
'roughFileSize' : 'Mida aproximada del fitxer', // from v2.1.30 added 2.11.2017
[448] Fix | Delete
'autoFocusDialog' : 'Centra\'t en l\'element de diàleg amb el ratolí', // from v2.1.30 added 2.11.2017
[449] Fix | Delete
'select' : 'Seleccioneu', // from v2.1.30 added 23.11.2017
[450] Fix | Delete
'selectAction' : 'Acció en seleccionar un fitxer', // from v2.1.30 added 23.11.2017
[451] Fix | Delete
'useStoredEditor' : 'Obriu amb l\'editor utilitzat l\'última vegada', // from v2.1.30 added 23.11.2017
[452] Fix | Delete
'selectinvert' : 'Inverteix la selecció', // from v2.1.30 added 25.11.2017
[453] Fix | Delete
'renameMultiple' : 'Esteu segur que voleu canviar el nom de $1 als elements seleccionats com ara $2?<br/>Això no es pot desfer!', // from v2.1.31 added 4.12.2017
[454] Fix | Delete
'batchRename' : 'Canviar el nom del lot', // from v2.1.31 added 8.12.2017
[455] Fix | Delete
'plusNumber' : '+ Número', // from v2.1.31 added 8.12.2017
[456] Fix | Delete
'asPrefix' : 'Afegeix un prefix', // from v2.1.31 added 8.12.2017
[457] Fix | Delete
'asSuffix' : 'Afegeix un sufix', // from v2.1.31 added 8.12.2017
[458] Fix | Delete
'changeExtention' : 'Canvia l\'extensió', // from v2.1.31 added 8.12.2017
[459] Fix | Delete
'columnPref' : 'Configuració de les columnes (visualització de llista)', // from v2.1.32 added 6.2.2018
[460] Fix | Delete
'reflectOnImmediate' : 'Tots els canvis es reflectiran immediatament a l\'arxiu.', // from v2.1.33 added 2.3.2018
[461] Fix | Delete
'reflectOnUnmount' : 'Qualsevol canvi no es reflectirà fins que no desmunteu aquest volum.', // from v2.1.33 added 2.3.2018
[462] Fix | Delete
'unmountChildren' : 'Els següents volums muntats en aquest volum també s\'han desmuntat. Segur que el desmuntareu?', // from v2.1.33 added 5.3.2018
[463] Fix | Delete
'selectionInfo' : 'Informació de selecció', // from v2.1.33 added 7.3.2018
[464] Fix | Delete
'hashChecker' : 'Algorismes per mostrar el hash del fitxer', // from v2.1.33 added 10.3.2018
[465] Fix | Delete
'infoItems' : 'Elements d\'informació (tauler d\'informació de selecció)', // from v2.1.38 added 28.3.2018
[466] Fix | Delete
'pressAgainToExit': 'Premeu de nou per sortir.', // from v2.1.38 added 1.4.2018
[467] Fix | Delete
'toolbar' : 'Barra d\'eines', // from v2.1.38 added 4.4.2018
[468] Fix | Delete
'workspace' : 'Espai de treball', // from v2.1.38 added 4.4.2018
[469] Fix | Delete
'dialog' : 'Diàleg', // from v2.1.38 added 4.4.2018
[470] Fix | Delete
'all' : 'Tots', // from v2.1.38 added 4.4.2018
[471] Fix | Delete
'iconSize' : 'Mida de les icones (visualització d\'icones)', // from v2.1.39 added 7.5.2018
[472] Fix | Delete
'editorMaximized' : 'Obriu la finestra de l\'editor maximitzat', // from v2.1.40 added 30.6.2018
[473] Fix | Delete
'editorConvNoApi' : 'Com que la conversió per API no està disponible actualment, feu la conversió al lloc web.', //from v2.1.40 added 8.7.2018
[474] Fix | Delete
'editorConvNeedUpload' : 'Després de la conversió, s\'ha de carregar amb l\'URL de l\'element o un fitxer descarregat per desar el fitxer convertit.', //from v2.1.40 added 8.7.2018
[475] Fix | Delete
'convertOn' : 'Converteix al lloc de $1', // from v2.1.40 added 10.7.2018
[476] Fix | Delete
'integrations' : 'Integracions', // from v2.1.40 added 11.7.2018
[477] Fix | Delete
'integrationWith' : 'Aquest elFinder té integrats els següents serveis externs. Consulteu les condicions d\'ús, la política de privadesa, etc. abans d\'utilitzar-lo.', // from v2.1.40 added 11.7.2018
[478] Fix | Delete
'showHidden' : 'Mostra els elements ocults', // from v2.1.41 added 24.7.2018
[479] Fix | Delete
'hideHidden' : 'Amaga els elements ocults', // from v2.1.41 added 24.7.2018
[480] Fix | Delete
'toggleHidden' : 'Mostra/amaga els elements ocults', // from v2.1.41 added 24.7.2018
[481] Fix | Delete
'makefileTypes' : 'Tipus de fitxers per activar amb "Fitxer nou"', // from v2.1.41 added 7.8.2018
[482] Fix | Delete
'typeOfTextfile' : 'Tipus de fitxer de text', // from v2.1.41 added 7.8.2018
[483] Fix | Delete
'add' : 'Afegeix', // from v2.1.41 added 7.8.2018
[484] Fix | Delete
'theme' : 'Tema', // from v2.1.43 added 19.10.2018
[485] Fix | Delete
'default' : 'Per defecte', // from v2.1.43 added 19.10.2018
[486] Fix | Delete
'description' : 'Descripció', // from v2.1.43 added 19.10.2018
[487] Fix | Delete
'website' : 'Lloc web', // from v2.1.43 added 19.10.2018
[488] Fix | Delete
'author' : 'Autor', // from v2.1.43 added 19.10.2018
[489] Fix | Delete
'email' : 'Correu electrònic', // from v2.1.43 added 19.10.2018
[490] Fix | Delete
'license' : 'llicència', // from v2.1.43 added 19.10.2018
[491] Fix | Delete
'exportToSave' : 'Aquest element no es pot desar. Per evitar perdre les edicions, heu d\'exportar-les al vostre ordinador.', // from v2.1.44 added 1.12.2018
[492] Fix | Delete
'dblclickToSelect': 'Feu doble clic al fitxer per seleccionar-lo.', // from v2.1.47 added 22.1.2019
[493] Fix | Delete
'useFullscreen' : 'Utilitzeu el mode de pantalla completa', // from v2.1.47 added 19.2.2019
[494] Fix | Delete
[495] Fix | Delete
/********************************** mimetypes **********************************/
[496] Fix | Delete
'kindUnknown' : 'Desconegut',
[497] Fix | Delete
'kindRoot' : 'Arrel de volum', // from v2.1.16 added 16.10.2016
[498] Fix | Delete
'kindFolder' : 'Carpeta',
[499] Fix | Delete
12
It is recommended that you Edit text format, this type of Fix handles quite a lot in one request
Function